This is my first time seeing this, it totally doesn't have to be gender locked. It looks like it could easily fit all of the models. I always thought locking gear to certain genders/races was lame. I mean I get why though, less work/money, but still. If I want my Galka or Taru to look like a princess while having a big ol dingerdonger it should be my choice >:(
total non issue though. just a mild annoyance.
Edit: I don't role play as a guy or anything when I play games. I just sometimes pick male characters to play as. if that makes sense? I don't see myself as my Roe in XIV, I see him as a goofball dork that I guide on his journeys. I've gotten "why do you play a male character if you're female?" before and its not even about gender when I make them. If I did make a female character it wouldn't be to attract male attention, it would be because its what felt good to me at the time. idk I'm ranting about something no one asked for. :|
I know lots of people who play different-gendered characters in all sorts of games. Heck, my first D&D party included a woman playing as an agender golem.
There's an infinite number of reasons to want to do it, too. Maybe you just like the character, maybe you just want to look at a nice butt when you play, maybe you're closet trans. Nobody should give a crap that you're doing it, nor why you're doing it. And frankly, if anybody does make a big stink about it, it's an opinion you can disregard anyway.