They do, just only when under the respective JA, dont know what the misunderstanding is, but thats how its always been
^ This
Cor can extend the Ohoshi enhanced 3x shot JA with Random Deal. 2x Cor in party can extend the 3x shot JA almost indefinitely until you run out of bullets or the mob dies.